夏威夷大学出版社在过去三十年出版的获奖期刊获得了国家艺术基金会(NEA) 的 15,000 美元资助。半年刊《Mānoa: A Pacific Journal of International Writing》以环太平洋地区的传统和当代著作为特色，该地区是世界上最具活力的文学地区之一。

“我们很高兴获得国家艺术基金会的这一奖项，该基金会与UH和UH Press 多年来一直是Mānoa Journal的慷慨支持者，”该杂志的编辑Frank Stewart说。“我认为他们很欣赏该期刊在 100 多个国家拥有 8,000 名机构订阅者，并因其高质量的文学和翻译而受到赞誉。”

该奖项由艺术项目资助计划颁发，该计划支持利用艺术团结和治愈以响应文化遗产和创造力的项目。该赠款将支持该期刊 2021-22 年期的制作。整个UH系统的教职员工都可以在Project Muse上免费阅读。

相关的UH新闻故事：国家资助支持的UH Press 期刊文化工作，2020 年 6 月 1 日

Mānoa 是获得近 2500 万美元资金的 1,073 个项目之一。“国家艺术基金会很自豪能够支持这个项目，” NEA代理主席 Ann Eilers 说。“Mānoa 是全国各地的艺术组织之一，在这个充满挑战的一年中表现出创造力、卓越性和韧性。”

Mānoa 在UH Mānoa英语系设有编辑办公室，并得到语言、语言学和文学学院的支持。

NEA是唯一一家在所有 50 个州、哥伦比亚特区和领土上提供艺术访问权的公共或私人艺术资助者。每年，它都会颁发数千笔赠款，为所有人提供各种参与艺术的机会。