东坡志林》里有这样一个故事：一个收藏家有一幅出于唐代大画家戴嵩之手的《斗牛图》，视若珍宝，时常取出炫耀观赏。

有一次，一位农民看到了，在一旁窃笑；那人斥道："你笑什么？你也懂画？！"农民说："我虽然不懂画，牛可是看得多了。

牛在打架时，力气用在角上，它的尾巴都搐(chù)进两腿之间。

可这画上的牛，正斗得起劲，而它们的尾巴却都翘了起来。

画错了，所以我觉得好笑！"——烈马飞奔，马尾高扬；两牛相斗，牛尾紧搐。

如果违背了生活真实，不但显不出它们的神态，还会闹出笑话来。

我们说，文学艺术允许虚构，但虚构要逼真；逼真的基础就必须是生活。

脱离了生活实际，就谈不上逼真了。

无根据地虚构的东西，是绝不可能成为好的艺术品的。