【荆轲刺秦王古今异义词整理】《荆轲刺秦王》是《战国策·燕策三》中的一篇历史散文,讲述了荆轲受燕太子丹派遣,前往秦国刺杀秦王嬴政的故事。文章语言古朴,其中包含了许多古今意义不同的词语,这些词语在现代汉语中已不再使用或含义发生了变化。为了帮助读者更好地理解课文内容,本文对文中出现的古今异义词进行了整理和归纳。
一、古今异义词总结
古今异义词是指古代汉语中某个词在当时有特定含义,但在现代汉语中意义发生了变化,甚至完全不相同。这类词语在阅读古文时容易引起误解,因此需要特别注意。
以下是对《荆轲刺秦王》一文中出现的典型古今异义词的整理与分析:
| 古今异义词 | 古义 | 今义 | 例句 |
| 顾 | 回头看 | 只是,不过 | “顾笑而止”(回头看) |
| 贱 | 低贱,地位低下 | 不值钱 | “仆所以留者,待吾客与俱”(身份低微) |
| 奉 | 进献 | 接受 | “奉酒为寿”(进献) |
| 稽首 | 头触地的礼节 | 拜访 | “稽首再拜”(跪拜) |
| 遂 | 就,于是 | 顺利 | “遂拔剑以击秦王”(于是) |
| 既 | 已经 | 既然 | “既至秦,持千金之资物”(已经) |
| 谒 | 拜见 | 请安 | “愿大王少假借之,使得毕使于前”(拜见) |
| 举 | 举起 | 发动 | “举匕首以击秦王”(举起) |
| 信 | 信用,确实 | 诚实 | “今行而无信,则秦未可亲也”(信用) |
| 疾 | 快,迅速 | 病 | “疾走”(快跑) |
| 朝 | 早晨 | 朝廷 | “朝见”(早晨) |
| 亡 | 逃亡 | 死亡 | “亡去不义”(逃跑) |
| 资 | 资财 | 材料 | “持千金之资物”(钱财) |
| 期 | 约定 | 期限 | “期年之后”(约定) |
| 矢 | 箭 | 通“屎”,粪便 | “左右皆靡”(箭) |
| 疑 | 怀疑 | 疑问 | “君安与项伯有故”(怀疑) |
二、结语
通过以上对《荆轲刺秦王》中古今异义词的整理与分析,可以看出古文中的许多词语在现代汉语中已发生改变,有些甚至变得难以理解。掌握这些古今异义词,不仅有助于准确理解文章内容,也有助于提升古文阅读能力。建议在学习此类古文时,结合上下文进行仔细辨析,避免因词语意义的变化而导致理解偏差。
希望本整理能为学习《荆轲刺秦王》的同学提供参考与帮助。


